1 00:00:16,000 --> 00:00:22,000 [V.6.] 2 00:02:35,405 --> 00:02:37,407 - Hast du nicht gehört, wie wir dich gerufen haben? 3 00:02:37,699 --> 00:02:39,534 - Du bist einfach absolut ungesellig. 4 00:02:44,331 --> 00:02:45,457 Wir fühlen uns mächtig verletzt. 5 00:02:46,625 --> 00:02:48,210 - Ihr seid vielleicht frech geworden, 6 00:02:48,502 --> 00:02:51,505 da sie unbürgerliche Rechte haben Acts waren im Umlauf. 7 00:02:51,797 --> 00:02:53,674 - Und wir wollen es einfach sehen wie höflich du sein kannst. 8 00:02:53,965 --> 00:02:55,801 - Ja, Schatz. 9 00:02:56,093 --> 00:02:58,220 - Nicht allzu höflich! 10 00:03:13,068 --> 00:03:14,736 - Du schwarze Schlampe! 11 00:03:27,958 --> 00:03:29,376 Au! 12 00:03:29,668 --> 00:03:30,668 Jesus. 13 00:03:32,254 --> 00:03:33,254 Oh! 14 00:03:35,882 --> 00:03:38,385 Au! 15 00:03:50,230 --> 00:03:52,524 Ich werde dich vermasseln, dann werde ich dich ficken 16 00:03:52,816 --> 00:03:56,111 bis du wie ein schwarzer Bussard aussiehst Die Leber flattert im Wind! 17 00:03:56,403 --> 00:03:59,072 Heiliger Jesus, der schwarze Hügel von Dakota. 18 00:06:34,311 --> 00:06:35,854 Oh, Scheiße, oh! 19 00:07:11,348 --> 00:07:14,392 - Also gut, schneiden Sie es ab, das ist ein Wrap! 20 00:07:14,684 --> 00:07:15,684 - Okay, Chef. 21 00:07:15,727 --> 00:07:16,353 Es wird schneller sein, als Sie denken. 22 00:07:16,645 --> 00:07:18,414 Nun, hör zu, ich werde sehen Du bist dann morgen früh, oder? 23 00:07:18,438 --> 00:07:19,638 - Okay. - Hey, gib mir die Kit-Box 24 00:07:19,731 --> 00:07:20,731 Hier drüben, ja? 25 00:07:20,774 --> 00:07:22,150 Holen Sie sich Ihre eigene Kamerabox. 26 00:07:24,194 --> 00:07:24,861 - Schau mal, Mädels, werdet ihr dafür sorgen 27 00:07:25,153 --> 00:07:26,881 dass die Sekretärin bekommt die Callsheets vorbei? 28 00:07:26,905 --> 00:07:27,614 Warum verzichtest du auf deine Waffen? 29 00:07:27,906 --> 00:07:29,258 Oh ja, sicher, Mach dir keine Sorgen um sie. 30 00:07:29,282 --> 00:07:31,002 Morgen früh, Lass uns den Kaffee heiß trinken. 31 00:07:31,159 --> 00:07:31,701 - Okay, lass uns gehen! - Ja, Herr! 32 00:07:31,993 --> 00:07:33,453 - Bis später, Chef. - Okay, wir sehen uns. 33 00:07:33,745 --> 00:07:34,745 - Guten Tag. - Kaufst du? 34 00:07:34,955 --> 00:07:36,706 - Auch Donuts. - Okay. 35 00:07:36,998 --> 00:07:37,998 Reden wir später mit euch Mädels. 36 00:07:38,208 --> 00:07:39,208 - Tschüss. - Wir sehen uns. 37 00:07:47,217 --> 00:07:49,302 - Wissen Sie, das war ich Ich beobachte dich den ganzen Nachmittag. 38 00:07:51,012 --> 00:07:52,514 Du interessierst dich für Filme? 39 00:07:52,806 --> 00:07:53,807 - Ehrliche. 40 00:07:56,142 --> 00:07:57,852 - Was ist mit diesem hier? 41 00:07:58,144 --> 00:08:00,144 - Ich gebe dir später Bescheid Ich sehe es im Autokino. 42 00:08:01,648 --> 00:08:02,774 - Alles klar, das kaufe ich. 43 00:08:05,986 --> 00:08:07,821 Was ist nun mit uns, Baby? 44 00:08:08,113 --> 00:08:08,822 - Es gibt kein Wir. 45 00:08:09,114 --> 00:08:10,657 - Oh, das kann ich mir nicht abkaufen. 46 00:08:13,243 --> 00:08:14,243 Es tut mir leid. 47 00:08:14,995 --> 00:08:15,995 Ich heiße Türke. 48 00:08:16,913 --> 00:08:17,580 - Donna. 49 00:08:17,872 --> 00:08:18,872 - Hey, Donna. 50 00:08:29,259 --> 00:08:30,427 Du interessierst dich für Fahrräder? 51 00:08:31,553 --> 00:08:32,553 - Manchmal. 52 00:08:32,721 --> 00:08:33,721 - Hey, na ja, gleich weiter. 53 00:08:35,390 --> 00:08:37,475 Du bist wirklich ein Fuchs, weißt du das? 54 00:08:37,767 --> 00:08:38,768 Das bist du wirklich. 55 00:08:40,145 --> 00:08:42,772 Weißt du, ich habe dieses Fahrrad und Ich wette, wir drei 56 00:08:43,064 --> 00:08:45,108 könnte es wirklich schaffen. 57 00:08:45,400 --> 00:08:47,277 Natürliches High, völlige Freiheit, 58 00:08:47,569 --> 00:08:49,529 Nur der Wind weht uns durch den Kopf. 59 00:08:49,821 --> 00:08:52,365 Oder was auch immer, denn Wohin auch immer dein Kopf geht, 60 00:08:53,658 --> 00:08:55,493 Der alte Türke kann sich sicher darum kümmern. 61 00:08:58,955 --> 00:08:59,955 Hören Sie zu. 62 00:09:00,749 --> 00:09:02,459 Ich weiß nicht, was dich aufhält, 63 00:09:02,751 --> 00:09:04,511 aber ich mache diese nicht irgendwie gibt es jeden Tag Angebote. 64 00:09:51,341 --> 00:09:52,759 - Habt ihr Spaß? 65 00:09:55,345 --> 00:09:56,846 - Ist sie eine von dir? 66 00:09:57,138 --> 00:09:59,015 - Ja, diese Scheißkerle waren höflich. 67 00:10:00,058 --> 00:10:01,142 - Wir haben es nicht böse gemeint. 68 00:10:02,519 --> 00:10:03,519 - Freude- 69 00:10:25,667 --> 00:10:27,043 - Willst du ein paar Dummköpfe sehen? 70 00:10:30,755 --> 00:10:31,755 Willst du welche? 71 00:11:08,376 --> 00:11:09,836 - Scheißkerl! 72 00:11:10,128 --> 00:11:11,128 Arsch! 73 00:11:15,758 --> 00:11:16,885 - Ziviler Bastard! 74 00:11:34,235 --> 00:11:35,361 - Hey, wo ist Donna? 75 00:11:35,653 --> 00:11:37,405 - Wir haben sie dort zurückgelassen. 76 00:11:37,697 --> 00:11:39,978 Speed wird sie abholen, und dann treffen wir sie später. 77 00:12:26,287 --> 00:12:28,539 - Du kleiner Hurensohn. 78 00:12:54,941 --> 00:12:56,276 - Das ist riskant. 79 00:13:08,997 --> 00:13:09,997 - Hey. 80 00:13:10,581 --> 00:13:11,791 - Ohnehin. 81 00:13:12,083 --> 00:13:13,167 Sterben! 82 00:13:26,931 --> 00:13:28,182 - Du Hurensohn. 83 00:13:28,474 --> 00:13:29,743 - Niemand wirft verdammte Steine ​​nach mir. 84 00:13:29,767 --> 00:13:31,185 Ich werde ihm in den Arsch treten. 85 00:13:52,832 --> 00:13:53,832 Du kleiner Sturkopf... 86 00:13:53,916 --> 00:13:55,126 Jetzt bin ich an der Reihe. 87 00:14:16,481 --> 00:14:18,649 - Du siehst nicht so gut aus. 88 00:14:18,941 --> 00:14:19,941 Noch einer. 89 00:14:20,610 --> 00:14:22,362 Komm schon, Bruder. 90 00:14:22,653 --> 00:14:23,905 Aufleuchten. 91 00:14:26,949 --> 00:14:27,949 - Mal sehen. 92 00:14:32,830 --> 00:14:35,166 Du hältst nicht durch Zu gut, Junge. 93 00:14:35,458 --> 00:14:37,498 Du hast herumgespielt Wieder mit meiner alten Dame, oder? 94 00:14:46,719 --> 00:14:48,805 Zu spät. 95 00:14:49,097 --> 00:14:51,224 Hey, komm zurück! 96 00:14:57,814 --> 00:14:59,690 Du musst mich verarschen! 97 00:14:59,982 --> 00:15:00,982 - Lass uns ausruhen. 98 00:15:03,152 --> 00:15:04,987 Ich kann sofort aufhören. 99 00:15:05,279 --> 00:15:08,116 Das werden wir sehen. 100 00:15:13,746 --> 00:15:14,746 - Tschüss. 101 00:21:08,309 --> 00:21:09,810 - Willst du eins? 102 00:21:10,102 --> 00:21:11,102 - Nein. 103 00:21:15,566 --> 00:21:16,566 - Hey, Mann. 104 00:21:17,610 --> 00:21:19,528 Schöner Tag für einen Strandspaziergang, Geschwindigkeit. 105 00:21:21,572 --> 00:21:23,824 Aber ich dachte, wir hätten einen Deal gemacht. 106 00:21:24,116 --> 00:21:26,327 Sie bleiben auf Ihrem Territorium und ich bleibe in meinem. 107 00:21:30,372 --> 00:21:31,749 - Du hast den Deal gemacht. 108 00:21:32,041 --> 00:21:33,584 Meine Leute, sie tun, was sie wollen. 109 00:21:33,876 --> 00:21:36,045 - Tut mir leid, dass du so denkst. 110 00:21:36,337 --> 00:21:39,131 Sieht so aus, als ob wir es tun werden zu entscheiden, wer wem folgt. 111 00:21:39,423 --> 00:21:40,549 Weißt du, Mann? 112 00:21:40,841 --> 00:21:41,841 Der Gewinner nimmt alles? 113 00:23:29,033 --> 00:23:30,326 Okay, Chef, wir sind bei dir! 114 00:23:41,337 --> 00:23:42,880 Keine Gratisgeschenke mehr, Junkie. 115 00:24:07,488 --> 00:24:08,488 - Prediger! 116 00:24:09,531 --> 00:24:13,786 - Nun, Margo, das weißt du Guter Gott ist nicht einverstanden 117 00:24:14,078 --> 00:24:15,579 von solchen Machenschaften. 118 00:24:17,581 --> 00:24:18,581 - Prediger. 119 00:24:20,584 --> 00:24:24,797 - Margo, ich bin auf und ab gegangen. 120 00:24:25,089 --> 00:24:27,132 Ich habe weiße und rote. 121 00:24:29,176 --> 00:24:31,303 Vielleicht warten wir besser auf die Geschwindigkeit. 122 00:25:26,358 --> 00:25:27,460 - Hey Mann, komm her. 123 00:25:27,484 --> 00:25:28,484 - Hey, Bruder. 124 00:25:33,157 --> 00:25:34,408 - Warum hast du sie mitgebracht? 125 00:25:36,368 --> 00:25:37,494 - Ich weiß nicht. 126 00:25:52,968 --> 00:25:53,968 Also, was gibt es Neues? 127 00:25:54,011 --> 00:25:55,846 - Ah, nicht viel. 128 00:25:56,138 --> 00:25:59,475 Oh ja, dieser Widerling von Satan's war letzte Woche hier. 129 00:25:59,767 --> 00:26:01,894 Er kam, um mir von dem Lauf zu erzählen. 130 00:26:02,186 --> 00:26:03,562 - Ja, wann ist es? 131 00:26:03,854 --> 00:26:04,854 - Äh. - Dieses Wochenende. 132 00:26:09,109 --> 00:26:12,321 Erinnern Sie sich, was wir letztes Jahr beschlossen haben? 133 00:26:12,613 --> 00:26:13,613 Du erinnerst dich an den Deal. 134 00:26:13,739 --> 00:26:14,740 - Welcher Deal? 135 00:26:15,032 --> 00:26:15,699 - Keine Weiber. 136 00:26:15,991 --> 00:26:18,285 Ich meine, keine Damen. 137 00:26:18,577 --> 00:26:20,954 Wir hatten zu viel Ärger Ich habe letztes Jahr um sie gekämpft. 138 00:26:29,463 --> 00:26:30,798 - Hurensohn. 139 00:26:35,427 --> 00:26:36,929 - Schau, es tut mir leid. 140 00:26:37,221 --> 00:26:39,389 Ich werde nur ein paar Tage bleiben. 141 00:26:39,681 --> 00:26:40,867 Warum nicht du und der Rest der Mädchen? 142 00:26:40,891 --> 00:26:43,769 Gehen Sie weiter bis zum Crescent Park, und dort auf uns warten, oder? 143 00:26:44,061 --> 00:26:44,728 - Okay. 144 00:26:45,020 --> 00:26:46,020 - Okay? 145 00:26:47,898 --> 00:26:48,898 Aufleuchten. 146 00:28:32,252 --> 00:28:33,837 - Verdammt, Fahrrad! 147 00:28:34,129 --> 00:28:36,840 - Donna wird es reparieren, das ist sie großartig darin, Fahrräder zu reparieren. 148 00:28:37,132 --> 00:28:38,132 - Das hoffe ich auf jeden Fall. 149 00:28:38,175 --> 00:28:40,344 Ich kann diesen Spaziergang bei dieser Hitze nicht ertragen. 150 00:28:40,636 --> 00:28:42,221 - Juhu, es ist heiß! 151 00:28:42,512 --> 00:28:43,512 - Ja. 152 00:28:44,514 --> 00:28:46,600 - Hey, Margo, überprüfe das. 153 00:28:46,892 --> 00:28:47,892 - Ich sehe ihn. 154 00:28:49,228 --> 00:28:50,604 Was wirst du mit ihm machen? 155 00:28:51,855 --> 00:28:53,190 - Sollen wir etwas Spaß haben, Mädels? 156 00:28:53,482 --> 00:28:54,483 - Ja! 157 00:29:00,489 --> 00:29:03,200 - Ja, sieh dir diesen Körper an, woo hoo! 158 00:29:04,284 --> 00:29:05,284 - Nicht schlecht! 159 00:29:06,828 --> 00:29:08,830 Hey du, Bauernjunge! 160 00:29:10,916 --> 00:29:12,084 Komm her. 161 00:29:14,336 --> 00:29:15,336 Ja, du! 162 00:29:19,883 --> 00:29:20,884 Komm schon, Junge! 163 00:29:24,846 --> 00:29:25,846 Woo, ooh! 164 00:29:27,432 --> 00:29:28,809 - Ja, gnädige Frau, kann ich Ihnen helfen? 165 00:29:29,935 --> 00:29:33,021 - Nun, ich glaube, das haben Sie die Ausrüstung für den Job. 166 00:29:34,189 --> 00:29:36,608 - Genau das, was scheint Ist das Problem, Ma'am? 167 00:29:36,900 --> 00:29:41,488 - Nun, sagen wir einfach ich Habe ein defektes Heck. 168 00:29:41,780 --> 00:29:43,091 - Ich weiß nichts über Heckpartien, 169 00:29:43,115 --> 00:29:44,715 aber Charley macht es an der nächsten Stelle. 170 00:29:44,992 --> 00:29:45,992 Er war in der Schule! 171 00:29:46,994 --> 00:29:48,537 - Es braucht einfach keine Schule 172 00:29:48,829 --> 00:29:49,829 für das, was ich im Sinn hatte. 173 00:29:51,540 --> 00:29:53,142 - Ja, jetzt bist du einfach Beweg deinen Arsch da runter, 174 00:29:53,166 --> 00:29:54,459 und du lässt sie es dir sagen! 175 00:29:54,751 --> 00:29:55,419 Aber meine Hand! 176 00:29:55,711 --> 00:29:56,253 Nun, es ist nicht jeden Tag 177 00:29:56,545 --> 00:29:58,338 wir dürfen auf den Bauernhof kommen! 178 00:29:58,630 --> 00:30:00,382 - Junge, du willst jetzt nicht unhöflich sein! 179 00:30:00,674 --> 00:30:03,552 - Oh nein, Ma'am, das tue ich nicht Ich möchte unhöflich sein, aber hey! 180 00:30:03,844 --> 00:30:04,928 Lass meinen Arm los! 181 00:30:05,220 --> 00:30:06,930 - Oh, woo, ja! 182 00:30:07,222 --> 00:30:09,516 Zeig es ihm, Baby, woo hoo! 183 00:30:12,227 --> 00:30:14,229 - Nun ja, ich meine, Poontang ist poontang, aber... 184 00:30:14,521 --> 00:30:15,647 - Poontang? 185 00:30:15,939 --> 00:30:17,524 - Diese Sexorgien sind unnatürlich! 186 00:30:17,816 --> 00:30:18,942 - Oh, ist er nicht süß? 187 00:30:19,234 --> 00:30:20,234 - Poontang?! 188 00:30:21,445 --> 00:30:22,445 Poontang?! 189 00:30:23,488 --> 00:30:24,488 Scheiße! 190 00:30:25,324 --> 00:30:26,408 Juhuu, ja! 191 00:30:28,452 --> 00:30:29,870 Sag es ihm, Terry! 192 00:30:30,162 --> 00:30:31,162 Juhuu! 193 00:30:32,831 --> 00:30:35,751 - Das ist jetzt einfach nicht natürlich. 194 00:30:36,043 --> 00:30:38,170 - Lass mich los! - Bleib genau dort, Junge! 195 00:30:38,462 --> 00:30:39,671 - Bitte, gnädige Frau. 196 00:30:40,630 --> 00:30:42,049 Bitte, gnädige Frau. 197 00:30:42,341 --> 00:30:43,050 Oh, oh. 198 00:30:43,342 --> 00:30:44,926 - Ja, Terry, mach es ihnen vor, Mädchen! 199 00:30:45,218 --> 00:30:47,429 Zeig es ihnen, sag es ihnen! 200 00:30:47,721 --> 00:30:50,015 - Oh, aber bitte, Ma'am. - Juhu! 201 00:31:08,784 --> 00:31:10,869 Ma'am, ich glaube, ich liebe Sie. 202 00:31:25,467 --> 00:31:27,467 - Hey, ich glaube, da ist was falsch mit Terrys Fahrrad. 203 00:31:27,552 --> 00:31:30,097 Sie fällt immer wieder zurück. 204 00:31:30,389 --> 00:31:32,432 - Okay, schauen wir es uns an. 205 00:31:44,194 --> 00:31:45,445 - Diese Punks sind alle gleich. 206 00:31:45,737 --> 00:31:46,737 Schauen Sie sich ihr Fahrrad an. 207 00:31:49,783 --> 00:31:51,201 - Stellen Sie sich einfach da drüben hin. 208 00:31:51,493 --> 00:31:52,493 - Punks. 209 00:31:57,249 --> 00:31:58,249 Wie heißen Sie? 210 00:31:58,417 --> 00:32:00,001 - Rotkäppchen. 211 00:32:00,293 --> 00:32:01,711 - Wohin gehst du? 212 00:32:02,003 --> 00:32:03,003 - Omas Haus. 213 00:32:03,213 --> 00:32:04,381 - Alles klar, Schluss mit dem Mist. 214 00:32:04,673 --> 00:32:06,341 Wo ist Ihr Führerschein? 215 00:32:06,633 --> 00:32:07,759 - Der große böse Wolf hat es genommen. 216 00:32:10,720 --> 00:32:13,765 - Schauen Sie sich diese Augen an, sie hat es nicht getan Holen Sie sich das, wenn Sie ihre Bibel lesen. 217 00:32:14,057 --> 00:32:16,268 Hilfe, Polizei, Hilfe! 218 00:32:35,662 --> 00:32:36,329 - Was war das? 219 00:32:36,621 --> 00:32:37,621 - Ich weiß es nicht, schlägt mich. 220 00:32:40,000 --> 00:32:41,501 Kommen wir nun zurück. 221 00:33:09,404 --> 00:33:10,530 - Hallo. - Hallo. 222 00:33:13,658 --> 00:33:15,138 - Du bist neu hier, nicht wahr? 223 00:33:15,327 --> 00:33:16,327 - Ja. 224 00:33:17,204 --> 00:33:18,204 - Wie heißen Sie? 225 00:33:18,455 --> 00:33:19,455 - Linda. 226 00:33:20,332 --> 00:33:22,042 - Hier draußen mit deiner Mutter und deinem Vater? 227 00:33:22,334 --> 00:33:23,334 - Ich habe keine. 228 00:33:26,671 --> 00:33:27,671 - Hungrig? 229 00:33:28,423 --> 00:33:29,423 - Nein. 230 00:33:34,012 --> 00:33:35,388 - Hier, nimm das. 231 00:33:36,515 --> 00:33:37,515 Iss es später. 232 00:33:45,315 --> 00:33:47,192 - Hey, Parker, wer ist das kleine Kätzchen? 233 00:33:48,693 --> 00:33:50,028 - Ah, gib es ihr zurück! 234 00:33:51,780 --> 00:33:53,865 - Du willst es, alter Mann, nimm es! 235 00:33:59,079 --> 00:34:00,372 - Ich werde darüber nachdenken. 236 00:34:00,664 --> 00:34:01,790 Ich werde später mit dir reden. 237 00:34:07,212 --> 00:34:09,798 - Ja, Parker, da bist du sicher um das zu tun, nicht wahr, alter Mann? 238 00:34:24,688 --> 00:34:25,688 - Hallo! 239 00:34:26,690 --> 00:34:28,567 - Hallo, Margo. - Hallo, Liebeskind! 240 00:34:30,318 --> 00:34:32,487 Wir scheinen ein wenig zu haben Problem hier. 241 00:34:34,114 --> 00:34:35,115 - Hey, schlank! 242 00:34:36,741 --> 00:34:37,409 - Was willst du? 243 00:34:37,701 --> 00:34:39,828 - Können Sie kurz herkommen? 244 00:34:40,120 --> 00:34:41,120 - Ja, okay. 245 00:34:51,423 --> 00:34:52,423 Was ist los, Baby? 246 00:34:53,258 --> 00:34:54,778 - Versuchen Sie, diese schöne Dame zu befreien 247 00:34:54,843 --> 00:34:56,469 aus den Fängen des Gesetzes. 248 00:34:56,761 --> 00:34:58,471 - Klar, Baby, ich kann mich darum kümmern. 249 00:34:58,763 --> 00:34:59,763 Lass uns einen Spaziergang machen. 250 00:35:00,765 --> 00:35:03,101 - Slim, der Name ist Terry. 251 00:35:03,393 --> 00:35:04,393 -Terry- 252 00:35:11,192 --> 00:35:12,192 Terry, oder? 253 00:35:26,333 --> 00:35:30,128 - Margo, sue, Donna, das ist König. 254 00:35:31,546 --> 00:35:32,547 Margo ist eine alte Freundin. 255 00:35:36,301 --> 00:35:37,469 - Willkommen in der Gemeinde. 256 00:35:53,276 --> 00:35:54,636 Hier finden Sie Frieden und Liebe, 257 00:35:54,903 --> 00:35:57,364 und es steht dir frei, so zu bleiben solange du das Bedürfnis verspürst. 258 00:35:58,281 --> 00:36:00,825 Zögern Sie nicht, mich für irgendetwas anzurufen, 259 00:36:01,117 --> 00:36:02,369 wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann. 260 00:36:19,260 --> 00:36:21,060 - Nun, ich denke, das ist es ein so guter Ort wie jeder andere 261 00:36:21,179 --> 00:36:22,263 das Wochenende verbringen. 262 00:37:47,807 --> 00:37:48,807 Hey. 263 00:37:49,893 --> 00:37:50,893 Hey, Baby. 264 00:37:53,062 --> 00:37:54,814 King möchte dich sehen. 265 00:37:58,526 --> 00:37:59,526 - Für? 266 00:37:59,778 --> 00:38:00,778 - Ich weiß nicht. 267 00:38:02,697 --> 00:38:03,697 Kommst du? 268 00:38:22,592 --> 00:38:25,553 - Ich denke, Terry wird es schaffen ein Beispiel für den Liebeskult des Königs! 269 00:38:27,388 --> 00:38:29,432 - Alles, was er braucht, sind ein paar Pillen. 270 00:38:31,768 --> 00:38:32,768 - Leben. 271 00:38:35,730 --> 00:38:36,730 Es ist lustig. 272 00:38:45,323 --> 00:38:46,323 Ich- 273 00:38:48,701 --> 00:38:49,701 F- 274 00:38:54,290 --> 00:38:55,290 E- 275 00:39:02,590 --> 00:39:03,590 Tod. 276 00:39:05,051 --> 00:39:06,051 Liegen. 277 00:39:12,934 --> 00:39:13,934 Janet? 278 00:39:19,649 --> 00:39:20,649 Tot. 279 00:39:22,318 --> 00:39:23,318 Meine Schwester ist... 280 00:39:25,405 --> 00:39:26,405 Tot. 281 00:39:31,619 --> 00:39:33,079 Janet hat mit mir gearbeitet. 282 00:39:37,083 --> 00:39:38,083 Sie ist tot. 283 00:39:43,381 --> 00:39:44,381 Drogen sind mein Freund. 284 00:39:46,426 --> 00:39:48,011 Sie lassen mich vergessen. 285 00:39:53,057 --> 00:39:54,642 Sie versuchten, mich in ein Krankenhaus zu bringen. 286 00:39:55,727 --> 00:39:56,727 Ich bin weggelaufen. 287 00:39:57,645 --> 00:40:00,857 Sie versuchten mich festzuhalten, ich rannte weg. 288 00:40:04,068 --> 00:40:05,111 - Du suchst Frieden. 289 00:40:09,324 --> 00:40:10,324 - Ja. 290 00:40:12,285 --> 00:40:13,620 - Hier finden Sie es. 291 00:40:16,831 --> 00:40:17,831 Ich... 292 00:40:18,541 --> 00:40:20,501 Ich fühle mich seltsam. 293 00:40:22,003 --> 00:40:26,132 - Spüren Sie den Frieden, die Zufriedenheit, 294 00:40:28,343 --> 00:40:29,469 die Liebe um dich herum? 295 00:40:32,347 --> 00:40:33,514 - Ich glaube, das tue ich. 296 00:40:37,810 --> 00:40:38,810 - Liebst du mich? 297 00:40:43,733 --> 00:40:44,733 - Ja. 298 00:40:49,155 --> 00:40:50,155 - Komm zu mir. 299 00:41:56,973 --> 00:42:00,184 - Hallo, Liebeskind, gib uns die Liebe. 300 00:42:00,476 --> 00:42:02,353 Mm, gib uns noch eins. 301 00:42:02,645 --> 00:42:03,187 Mm! 302 00:42:03,479 --> 00:42:04,605 Bis später! 303 00:42:07,233 --> 00:42:08,234 Hallo, Parker. 304 00:42:08,526 --> 00:42:09,694 - Hallo. - Wie geht es dir? 305 00:42:09,986 --> 00:42:11,279 - Wie, wow. 306 00:42:11,571 --> 00:42:12,280 - Wie behandeln sie dich? 307 00:42:12,572 --> 00:42:15,241 Hast du eine zusätzliche Zigarette? 308 00:42:17,285 --> 00:42:17,952 - Das ist es. 309 00:42:18,244 --> 00:42:19,704 - Danke, ich werde es später rauchen. 310 00:42:24,876 --> 00:42:27,045 - Ich dachte, das wärst du, Donna. 311 00:42:27,336 --> 00:42:30,339 Ich habe dich wirklich nicht erwartet eine von Königsküken zu sein. 312 00:42:30,631 --> 00:42:32,967 - Wie kommt es, dass du immer die falschen Dinge sagen? 313 00:42:33,259 --> 00:42:34,611 - Nun, ich habe mir heute Morgen den Mund gewaschen. 314 00:42:34,635 --> 00:42:36,471 Kann damit nichts anfangen. 315 00:42:36,763 --> 00:42:37,763 Wer ist dein Freund? 316 00:42:38,723 --> 00:42:40,099 - Pass besser auf, Margo. 317 00:42:40,391 --> 00:42:42,151 Don Juan denkt hier Er ist der einzige Mann hier 318 00:42:42,310 --> 00:42:43,895 mit irgendetwas in seiner Hose. 319 00:42:45,480 --> 00:42:46,814 - Hey, Margo, geh nicht weg. 320 00:42:51,652 --> 00:42:53,529 - So schlimm kann er nicht sein. 321 00:42:53,821 --> 00:42:55,114 - Sagen Sie nicht, ich hätte Sie nicht gewarnt. 322 00:42:56,240 --> 00:42:56,908 - Wo warst du? 323 00:42:57,200 --> 00:42:59,035 - Du weißt, wie es ist, König. 324 00:42:59,327 --> 00:43:00,971 Wenn Sie ein Taxi brauchen man kann nie einen finden. 325 00:43:00,995 --> 00:43:01,995 - Es gefällt mir nicht! 326 00:43:03,081 --> 00:43:05,166 - Vielleicht habe ich etwas Hier wird es Ihnen gefallen. 327 00:43:08,044 --> 00:43:09,629 - Zähle das Geld des Gestüts, König. 328 00:43:09,921 --> 00:43:10,921 - Zählen? 329 00:43:11,964 --> 00:43:13,382 Ich wusste nicht, dass du das kannst, Slim. 330 00:43:16,427 --> 00:43:17,427 - Ja. 331 00:43:18,221 --> 00:43:19,764 Dadurch fühle ich mich immer besser. 332 00:43:21,224 --> 00:43:22,225 - Das habe ich mir gedacht. 333 00:43:24,018 --> 00:43:25,561 - Wie lange wirst du wohl bleiben? 334 00:43:27,188 --> 00:43:28,188 - Ach, wer weiß? 335 00:43:29,774 --> 00:43:34,070 - Hey, Türke. 336 00:43:34,362 --> 00:43:35,488 Was kann ich für Sie tun? 337 00:43:38,616 --> 00:43:39,616 Wie wäre es damit? 338 00:43:57,385 --> 00:43:58,385 - Was ist mit ihnen? 339 00:44:00,972 --> 00:44:02,807 Sie werden eine weitere Herausforderung sein. 340 00:44:05,601 --> 00:44:07,186 - Na ja, vergiss es, Cyrano. 341 00:44:07,478 --> 00:44:08,938 Das übernehme ich selbst. 342 00:44:48,311 --> 00:44:49,979 - Komm schon, zieh an! 343 00:45:04,368 --> 00:45:05,369 Holt mir jemand ein Bier! 344 00:45:05,661 --> 00:45:06,871 Komm schon, großer Junge! 345 00:45:07,163 --> 00:45:09,540 Kauf dem Mann ein Bier, komm her! 346 00:45:14,837 --> 00:45:16,172 Was ist mit dem Prediger? 347 00:45:17,381 --> 00:45:19,342 - Prediger, schauen Sie sich das an Größe des Predigers, Mann. 348 00:45:19,634 --> 00:45:20,801 Schauen Sie sich Bigfoot an. 349 00:45:21,093 --> 00:45:23,804 Es ist gegen alles. 350 00:45:24,096 --> 00:45:27,058 Kämpfe, kämpfe, beende den Kampf! 351 00:45:31,896 --> 00:45:34,690 Der Typ hat schließlich Klasse. 352 00:45:34,982 --> 00:45:35,982 Eddie! 353 00:45:36,984 --> 00:45:39,612 Komm schon, lutsch einen Joint! 354 00:45:39,904 --> 00:45:40,988 Alles klar, Schweinefleisch! 355 00:45:41,280 --> 00:45:42,657 Du bist oben, Baby! 356 00:45:42,949 --> 00:45:44,617 Möchte jemand mein Knie rauchen? 357 00:45:46,118 --> 00:45:47,678 Hey, Mann, besser Zieh dein Knie hoch, Mann. 358 00:45:47,954 --> 00:45:49,431 Mehr Scheiße auf deinem Knie als da ist in deinem Gelenk. 359 00:45:49,455 --> 00:45:52,083 Lass mich meine holen Bein zuerst aus meiner Hose. 360 00:45:52,375 --> 00:45:53,876 Hey, komm schon, Mann! 361 00:45:54,168 --> 00:45:55,354 Warte mal, Hat jemand ein Streichholz? 362 00:45:55,378 --> 00:45:58,631 Mann, das würde er Zieh dich gern an, Mann! 363 00:45:58,923 --> 00:46:01,342 Du hast jemals einen genommen Eine Kniescheibe getroffen, Mann? 364 00:46:01,634 --> 00:46:03,010 Oh, ich meine, wirklich? 365 00:46:08,933 --> 00:46:10,851 - Hey, Speed, willst du ein Bier? 366 00:46:35,376 --> 00:46:36,376 - Hey, schlank! 367 00:46:38,421 --> 00:46:39,421 - Ja, Parker. 368 00:46:40,506 --> 00:46:41,590 - Ich möchte mit dir reden. 369 00:46:44,719 --> 00:46:47,388 Ich werde es nicht mehr sagen. 370 00:46:47,680 --> 00:46:50,182 Du und König, dein Volk können gerne hier übernachten 371 00:46:50,474 --> 00:46:51,976 Aber ich will nicht all deinen Ärger. 372 00:46:54,061 --> 00:46:55,247 - Was stört dich? Redest du jetzt, Parker? 373 00:46:55,271 --> 00:46:57,565 - Sie wissen, was das Problem ist. 374 00:46:57,857 --> 00:46:59,167 - Nein, ich weiß nicht was Du sprichst davon. 375 00:46:59,191 --> 00:47:00,192 Was ist das Problem, Mann? 376 00:47:00,484 --> 00:47:03,029 - Ich gehe eine große Chance ein, Lass dich hier bleiben. 377 00:47:04,947 --> 00:47:05,656 - Wie viel? 378 00:47:05,948 --> 00:47:07,950 - Sie müssen diese Einstellung nicht einnehmen. 379 00:47:08,242 --> 00:47:09,242 - Ich sagte, wie viel? 380 00:47:10,077 --> 00:47:11,077 - Also. 381 00:47:11,829 --> 00:47:13,181 Da ich weiß, was du hier draußen anbaust, 382 00:47:13,205 --> 00:47:17,251 Ich denke, ich sollte es bekommen wirklich gut gesorgt. 383 00:47:20,296 --> 00:47:22,631 - Lass mich dir etwas sagen, alter Mann. 384 00:47:22,923 --> 00:47:24,800 Lassen Sie jeden wissen, was wir machen hier draußen, 385 00:47:25,092 --> 00:47:27,762 und ich werde das Bein reparieren passend zum anderen. 386 00:47:28,054 --> 00:47:29,096 Verstehst du? 387 00:47:42,443 --> 00:47:45,029 - Was ist los, Parker, geht es dir gut? 388 00:47:45,321 --> 00:47:47,198 - Ich schätze, ich bin ausgerutscht. 389 00:47:47,490 --> 00:47:49,283 - Hier, lass mich dir aufhelfen. 390 00:47:49,575 --> 00:47:50,993 Geht es dir besser? 391 00:47:51,285 --> 00:47:53,412 - Danke, Kind. 392 00:47:53,704 --> 00:47:56,123 - Du bist sehr süß, hübsch. 393 00:47:58,250 --> 00:48:00,127 Wie bist du in diesen Haufen geraten? 394 00:48:02,963 --> 00:48:05,091 - Weil ich daran glaube alles, was der König sagt. 395 00:48:06,217 --> 00:48:07,468 - König? 396 00:48:07,760 --> 00:48:08,760 Er wird dich ruinieren! 397 00:48:08,886 --> 00:48:10,262 Geh weg, solange du noch eine Chance hast. 398 00:48:11,680 --> 00:48:12,848 - Nichts Neues ist perfekt. 399 00:48:13,891 --> 00:48:15,184 Ich weiß, wie schwer es für andere ist 400 00:48:15,476 --> 00:48:16,727 die Art und Weise zu akzeptieren, wie wir leben, aber 401 00:48:17,686 --> 00:48:19,021 Nun ja, mit der Zeit werden wir Erfolg haben. 402 00:48:20,022 --> 00:48:22,066 Es muss uns gelingen Liebe und Glück verbreiten 403 00:48:22,358 --> 00:48:23,609 in der Welt. 404 00:48:23,901 --> 00:48:25,027 - Liebe, Glück. 405 00:48:26,570 --> 00:48:28,030 Das sind wirklich hübsche Worte. 406 00:48:31,158 --> 00:48:32,868 - Pass auf dich auf, Kind. 407 00:48:33,160 --> 00:48:34,620 - Danke, das werde ich. 408 00:48:50,553 --> 00:48:52,721 - Hey, hol dir die Sekunde Kiste Bier hier drüben! 409 00:48:53,013 --> 00:48:56,142 Die Chancen stehen jetzt bei drei zu Eins auf meinen Jungen, irgendwelche Abnehmer? 410 00:48:57,643 --> 00:48:59,562 - Drei zu eins, sicher? 411 00:49:00,521 --> 00:49:01,939 Der Typ ist kein Mensch. 412 00:49:02,231 --> 00:49:04,650 - Komm schon, Dummkopf, schon Ich habe dich jemals falsch gelenkt? 413 00:49:04,942 --> 00:49:06,026 Was ist los mit dir? 414 00:49:06,318 --> 00:49:08,654 Es wird so sein einem Baby Süßigkeiten wegnehmen. 415 00:49:08,946 --> 00:49:09,488 - Ich hoffe es. 416 00:49:09,780 --> 00:49:10,780 - Hoffen Sie es? 417 00:49:11,866 --> 00:49:14,034 - Es ist, als ob ich es nicht tue Fühle mich zu gut, weißt du? 418 00:49:14,326 --> 00:49:16,328 Du weißt, wo es ist, oder? 419 00:49:17,705 --> 00:49:20,666 - Schau, Baby, denk nur an das ganze Brot 420 00:49:20,958 --> 00:49:23,228 das werden wir machen und so das Gras, das wir bekommen werden. 421 00:49:23,252 --> 00:49:24,252 Aufleuchten! 422 00:49:25,421 --> 00:49:28,382 - Das Gras, du verwettest deine Bälle! 423 00:49:41,145 --> 00:49:42,688 Gib mir noch ein Bier! 424 00:49:55,451 --> 00:50:00,372 Du weißt schon, Es war die Schuld meines alten Herrn. 425 00:50:00,748 --> 00:50:03,959 Ja, das ist bei mir so geworden. 426 00:50:06,170 --> 00:50:07,564 Ja, früher habe ich... können Sie das glauben? 427 00:50:07,588 --> 00:50:08,964 dass ich früher kurze Haare hatte? 428 00:50:09,256 --> 00:50:09,798 Wirklich? 429 00:50:10,090 --> 00:50:11,090 Ja. 430 00:50:11,967 --> 00:50:13,844 Es war einer von denen, ich weiß nicht, 431 00:50:14,136 --> 00:50:15,179 einer dieser Crew Cuts. 432 00:50:16,680 --> 00:50:19,517 Hast du jemals jemanden entbeint? mit einer Crew raus? 433 00:50:19,808 --> 00:50:20,893 Nein. 434 00:50:21,185 --> 00:50:22,353 Wirklich? 435 00:50:22,645 --> 00:50:24,188 Ich war nicht alt genug. 436 00:50:26,357 --> 00:50:27,357 Wirklich? 437 00:50:27,566 --> 00:50:28,776 Wirklich. 438 00:50:30,569 --> 00:50:35,491 Ja, hey, wie alt Warst du, als du es zum ersten Mal gemacht hast? 439 00:50:37,326 --> 00:50:38,327 Äh. 440 00:50:40,204 --> 00:50:42,039 Sehr jung. 441 00:50:42,331 --> 00:50:44,625 Sehr jung? 442 00:50:44,917 --> 00:50:46,102 Du meinst, du warst vielleicht drei Jahre alt, 443 00:50:46,126 --> 00:50:47,169 oder so ähnlich? 444 00:50:48,212 --> 00:50:49,213 Jünger. 445 00:50:49,505 --> 00:50:50,505 Jünger? 446 00:50:57,221 --> 00:50:57,888 - Wohin gehst du? 447 00:50:58,180 --> 00:51:00,599 - Oh, ich denke, ich werde gehen Sag Hallo zu den Pferden. 448 00:51:02,184 --> 00:51:03,184 - Hey- 449 00:51:04,019 --> 00:51:05,497 Vergessen Sie nicht, dass wir als Erstes ausschneiden 450 00:51:05,521 --> 00:51:06,814 am Morgen, oder? 451 00:51:07,106 --> 00:51:08,106 - Cool. 452 00:51:36,343 --> 00:51:37,428 Hallo, Pferdchen. 453 00:51:40,389 --> 00:51:41,557 Oh, ich mag dich. 454 00:51:50,232 --> 00:51:52,109 Wie heißen Sie? 455 00:51:52,401 --> 00:51:56,572 Oh. 456 00:52:04,872 --> 00:52:05,912 Solange ich mich erinnern kann, 457 00:52:06,165 --> 00:52:07,750 Ich wollte schon immer mein eigenes Pferd haben. 458 00:52:09,209 --> 00:52:11,879 Ich schätze, du denkst, das ist so Irgendwie verrückt, oder? 459 00:52:12,171 --> 00:52:14,131 - Nein, ich glaube nicht, dass das verrückt ist. 460 00:52:14,423 --> 00:52:17,593 - Wir haben immer dort gelebt die Stadt, meine Mutter und ich. 461 00:52:17,885 --> 00:52:21,096 Mein alter Herr ist vor mir abgehauen war alt genug, um sich an ihn zu erinnern. 462 00:52:22,514 --> 00:52:26,393 Dann, als ich sieben war, das hier Typ, der meine Mutter traf 463 00:52:26,685 --> 00:52:28,562 brachte uns an diesen Ort im Land. 464 00:52:30,689 --> 00:52:34,234 Ich durfte tatsächlich mitfahren Dieses Pferd heißt Mensch. 465 00:52:34,526 --> 00:52:36,779 Mann? 466 00:52:37,071 --> 00:52:38,280 - Sein Name war Manuel. 467 00:52:40,074 --> 00:52:41,533 - Und? 468 00:52:41,825 --> 00:52:42,993 - Und das ist es. 469 00:52:43,285 --> 00:52:45,996 Meine Mutter ging nie mit etwas aus mehr Leute vom Land. 470 00:52:47,790 --> 00:52:49,583 Und als sie dann vor ein paar Jahren starb, 471 00:52:51,210 --> 00:52:53,170 Ich musste versuchen, mein eigenes Ding zu finden. 472 00:52:54,713 --> 00:52:55,713 - Welches ist? 473 00:52:57,174 --> 00:52:58,174 - Ich weiß nicht. 474 00:52:59,426 --> 00:53:00,719 Ich habe es noch nicht gefunden. 475 00:53:03,847 --> 00:53:06,016 Ich weiß nicht, warum ich dir das alles erzähle. 476 00:53:08,686 --> 00:53:10,938 - Vielleicht, weil ich interessiert bin. 477 00:53:14,358 --> 00:53:16,235 Wenn ja, sind Sie der Einzige. 478 00:53:16,527 --> 00:53:18,487 - Dann bin ich der Einzige. 479 00:53:18,779 --> 00:53:20,823 - Nun, du bist Türke Larson, der große Liebhaber. 480 00:53:21,907 --> 00:53:24,576 Du könntest hier und überall jedes Mädchen haben. 481 00:53:24,868 --> 00:53:26,829 - Nun, vielleicht ist das Ihr Grund. 482 00:53:28,247 --> 00:53:30,082 Vielleicht suche ich jemanden. 483 00:53:30,374 --> 00:53:33,001 Jemand, der es kann, jemand, der sich darum kümmern kann. 484 00:53:33,293 --> 00:53:35,045 Jemand, der etwas in sich hat. 485 00:53:35,337 --> 00:53:36,714 - Glaubst du, das könnte ich sein? 486 00:53:38,257 --> 00:53:39,257 - Warum nicht? 487 00:53:40,467 --> 00:53:43,971 Ah, ich schätze, das wird klingt wie ein Haufen Mist, aber 488 00:53:44,263 --> 00:53:45,431 Ich habe es satt, ein Einzelgänger zu sein. 489 00:53:46,557 --> 00:53:47,909 Die Art, wie ich mein Leben verbracht habe 490 00:53:47,933 --> 00:53:49,476 kommt einfach nicht weiter. 491 00:53:51,562 --> 00:53:54,732 Weißt du, ich war dabei mein eigener größter Teil meines Lebens, 492 00:53:55,023 --> 00:53:56,023 außer einem Bruder. 493 00:53:58,360 --> 00:53:59,570 Es könnte ziemlich einsam sein. 494 00:54:01,447 --> 00:54:06,076 Ich schätze, in den letzten fünf Jahren Ich hatte 20 verschiedene Jobs. 495 00:54:06,368 --> 00:54:10,414 Alles vom Geschirr spülen, ein Zwei-Bit-Schauspieler zu sein. 496 00:54:10,706 --> 00:54:11,706 Es ist nicht gut. 497 00:54:13,167 --> 00:54:15,127 Es ist nicht gut, jemand zu werden, 498 00:54:15,419 --> 00:54:17,337 es sei denn, Sie können es mit jemandem teilen. 499 00:54:19,423 --> 00:54:20,423 Also... 500 00:54:21,592 --> 00:54:23,385 Ich glaube, ich suche nur jemanden. 501 00:54:24,386 --> 00:54:27,806 Jemanden, den man lieben kann, jemand, der mich lieben wird. 502 00:54:29,224 --> 00:54:31,769 Ich denke nicht, dass das zu viel ist aus dem Leben reißen, oder? 503 00:54:34,271 --> 00:54:35,314 - Das glaube ich nicht. 504 00:54:46,325 --> 00:54:47,910 - Der Wille des Herrn kann nicht besiegt werden. 505 00:54:48,869 --> 00:54:49,869 Verdammt, er kann es. 506 00:54:50,078 --> 00:54:52,122 - Asche zu Asche, Staub zu Staub. 507 00:54:52,414 --> 00:54:56,168 Wenn Sie es nicht packen können, Du kannst nicht mit uns fahren. 508 00:54:56,460 --> 00:54:58,128 - Okay, wir müssen ihm eine Hymne singen. 509 00:55:12,935 --> 00:55:14,561 - Hast du Terry gesehen? 510 00:55:14,853 --> 00:55:16,333 - Nicht, seit sie gegangen ist, um mit dem König zu gehen. 511 00:55:16,522 --> 00:55:18,082 - Nun, lasst uns mal sehen, ob wir sie finden können. 512 00:55:18,106 --> 00:55:22,903 - Okay. 513 00:55:49,429 --> 00:55:50,889 - Terry, geht es dir gut? 514 00:56:02,192 --> 00:56:03,192 Terry? 515 00:56:05,779 --> 00:56:07,656 - Donna, du solltest besser Hilfe holen. 516 00:56:13,370 --> 00:56:15,539 - Bitte kommen Sie und helfen Sie, Terry ist wirklich krank! 517 00:57:06,798 --> 00:57:07,466 - Es wird ihr gut gehen. 518 00:57:07,758 --> 00:57:08,884 Sie hatte gerade einen Wermutstropfen. 519 00:57:10,093 --> 00:57:11,803 - Bist du verrückt? 520 00:57:12,095 --> 00:57:13,347 Sie braucht einen Arzt! 521 00:57:14,431 --> 00:57:15,682 - Kein Arzt. 522 00:57:15,974 --> 00:57:17,809 Wenn es ihr am Morgen nicht gut geht, 523 00:57:18,101 --> 00:57:22,397 Ich sage dir, wohin du sie bringen kannst. 524 00:57:22,689 --> 00:57:23,689 Halten. 525 00:57:25,692 --> 00:57:29,112 Du bleibst besser hier, Sie könnte deine Hilfe brauchen. 526 00:57:49,424 --> 00:57:50,860 - Hey, warte eine Minute, warte eine Minute, König. 527 00:57:50,884 --> 00:57:51,884 Was machst du? 528 00:57:52,719 --> 00:57:55,597 - Du willst eine dieser Weiber Bringst du das Gesetz hierher? 529 00:57:55,889 --> 00:57:57,724 Außerdem sterben wir alle früher oder später. 530 00:57:59,851 --> 00:58:01,728 - Hey, Mann, ich muss alleine mit dir reden. 531 00:58:03,313 --> 00:58:05,065 - Mach nichts Dummes, Türke. 532 00:59:37,115 --> 00:59:38,283 - Janet, Janet. 533 00:59:41,745 --> 00:59:43,705 Ich muss weg. 534 00:59:43,997 --> 00:59:45,290 Ich muss Janet holen. 535 00:59:47,459 --> 00:59:48,752 Janet, Janet. 536 00:59:49,044 --> 00:59:50,044 Janet, Janet! 537 01:00:03,767 --> 01:00:06,520 - Komm her und hilf mir dabei. 538 01:00:08,563 --> 01:00:09,940 Was denken Sie? 539 01:00:16,404 --> 01:00:18,532 Schau, ich werde den Wald durchbrechen. 540 01:00:18,824 --> 01:00:20,176 Versuchen Sie, auf der Autobahn mitzufahren, 541 01:00:20,200 --> 01:00:22,661 Wo Geschwindigkeit und die Jungs werden morgen früh sein. 542 01:00:22,953 --> 01:00:24,722 Ich melde mich wieder Helfen Sie so schnell ich kann, okay? 543 01:00:24,746 --> 01:00:25,746 - Okay. 544 01:00:38,009 --> 01:00:39,009 Terry? 545 01:00:39,886 --> 01:00:41,179 Terry? 546 01:00:41,471 --> 01:00:42,471 Komm schon, Terry, wach auf. 547 01:01:03,285 --> 01:01:05,370 Mann, das schafft es nicht. 548 01:01:05,662 --> 01:01:07,682 Früher oder später jemand Ich werde diese Leichen finden, 549 01:01:07,706 --> 01:01:08,706 und dann hatten wir es. 550 01:01:09,624 --> 01:01:11,668 Entspannen Sie sich, wir mussten es tun. 551 01:01:11,960 --> 01:01:13,360 Er würde uns erpressen und außerdem 552 01:01:13,545 --> 01:01:15,839 er wäre weggeschossen früher oder später seinen Mund. 553 01:01:16,840 --> 01:01:19,092 Aber was ist mit Diese Weiber auf den Motorrädern? 554 01:01:20,677 --> 01:01:21,887 Der Eine wird sterben. 555 01:01:23,096 --> 01:01:26,016 Die anderen werden gehen. 556 01:01:26,308 --> 01:01:28,143 Ich hoffe, du hast recht, Mann, 557 01:01:28,435 --> 01:01:30,562 Weil diese Weiber Ärger machen können, Baby. 558 01:01:33,899 --> 01:01:36,985 Wenn ja, werden auch sie sterben. 559 01:01:40,447 --> 01:01:44,534 Du bist dabei, Mann, du bist wirklich betrunken. 560 01:02:25,075 --> 01:02:26,075 - Hallo. 561 01:02:30,580 --> 01:02:32,540 Hat Peter dich im Stich gelassen, Schatz? 562 01:02:33,917 --> 01:02:34,917 - Ja. 563 01:02:40,382 --> 01:02:41,424 - Alles klar, kaputt. 564 01:02:43,176 --> 01:02:44,469 Bin selbst früher damit gefahren. 565 01:02:45,512 --> 01:02:46,721 Was ist damit los? 566 01:02:48,014 --> 01:02:49,474 - Alle Kupplungsseile sind geplatzt. 567 01:02:53,061 --> 01:02:54,938 - Du wirst das Ding heute Nacht nie bewegen. 568 01:02:56,690 --> 01:02:57,690 - Ja, ich weiß. 569 01:02:59,150 --> 01:03:00,390 Können Sie mich in die Stadt mitnehmen? 570 01:03:00,527 --> 01:03:01,767 Ich kann dort ein Kupplungsseil bekommen. 571 01:03:02,028 --> 01:03:03,738 - Nun, so weit bin ich nicht gegangen. 572 01:03:04,030 --> 01:03:05,782 Es ist ein gutes Stück aus meinem Weg. 573 01:03:06,074 --> 01:03:08,868 Aber du siehst aus wie einer von ihnen Frieden und liebe Menschen. 574 01:03:09,160 --> 01:03:10,328 Vielleicht ändere ich meine Meinung. 575 01:03:12,539 --> 01:03:13,539 - Genau richtig. 576 01:03:17,168 --> 01:03:19,045 - Wie viel von einem Stück sind Sie bereit zu geben? 577 01:03:20,005 --> 01:03:22,507 - Genug, um mich und mein Fahrrad in die Stadt zu bringen. 578 01:03:22,799 --> 01:03:23,799 - Keine Kabeljau? 579 01:03:24,634 --> 01:03:27,387 - Wenn ich wieder auf dem Truck bin, dann können wir darüber reden. 580 01:03:27,679 --> 01:03:30,682 Wie meine Mama schon sagte: Niemand braucht nichts 581 01:03:30,974 --> 01:03:32,017 auf dem sie sitzen müssen. 582 01:03:33,518 --> 01:03:34,894 - Mama hat dich sicher richtig erzogen. 583 01:04:38,124 --> 01:04:39,417 Das sollte reichen. 584 01:04:42,087 --> 01:04:43,630 - Nun, lass uns ins Gras gehen, 585 01:04:43,922 --> 01:04:45,298 wo wir uns wohler fühlen können. 586 01:04:54,974 --> 01:04:56,768 - Das scheint ein ziemlich guter Ort zu sein. 587 01:04:58,520 --> 01:05:00,146 Komm schon, worauf wartest du? 588 01:05:08,029 --> 01:05:09,364 Das ist eher so. 589 01:06:25,315 --> 01:06:28,067 Komm zurück, du unanständige Schlampe! 590 01:06:29,027 --> 01:06:30,027 Komm zurück hierher! 591 01:06:42,207 --> 01:06:43,541 - Hey, Mann. 592 01:06:43,833 --> 01:06:45,633 Was möchten Sie tun? mit dieser Frau, Donna? 593 01:06:45,668 --> 01:06:47,837 - Ich habe etwas etwas Besonderes für sie geplant. 594 01:06:48,129 --> 01:06:48,671 Aber wir sollten uns besser beeilen. 595 01:06:48,963 --> 01:06:50,798 Diese Fahrradbande könnte in einer Minute auftauchen. 596 01:06:56,930 --> 01:06:59,390 - König, lass die Mädchen gehen. 597 01:07:00,558 --> 01:07:01,994 Ich werde sie zum Arzt bringen auf der anderen Seite der Stadt, 598 01:07:02,018 --> 01:07:04,771 und ich verspreche, dass sie es nicht tun werden Sagen Sie ein Wort über die Ranch. 599 01:07:05,063 --> 01:07:06,856 - Du enttäuschst mich, Loverboy. 600 01:07:07,148 --> 01:07:08,441 Werden Sie wegen eines Mädchens emotional? 601 01:07:13,655 --> 01:07:15,255 - König, ich schätze, du verstehst mich nicht. 602 01:07:15,365 --> 01:07:17,659 Ich frage nicht, ich sage es. 603 01:07:29,754 --> 01:07:31,339 - Nicht schlecht, oder, Mann? 604 01:07:36,302 --> 01:07:37,595 Was willst du mit ihm machen? 605 01:07:39,264 --> 01:07:40,974 Fesseln Sie ihn, bis ich mich entscheide. 606 01:07:41,266 --> 01:07:46,062 - Okay, Mann. 607 01:07:57,448 --> 01:07:58,700 - Hey, was ist passiert, Margo? 608 01:07:58,992 --> 01:08:01,160 - Macht nichts, hol mich einfach zu beschleunigen und die Jungs. 609 01:08:18,678 --> 01:08:21,764 Hey, was ist los, Schatz? 610 01:08:28,688 --> 01:08:30,773 Wir wollen nicht, dass es jemand tut Wisse, dass wir Gras anbauen. 611 01:08:32,275 --> 01:08:34,152 Hier gibt es viele kleine Leckereien, oder? 612 01:08:36,779 --> 01:08:40,575 Sehen Sie, was passiert, wenn jemand bedroht unsere Gruppe! 613 01:08:42,869 --> 01:08:46,080 Jetzt wissen Sie, was passieren wird passiert dir, Baby, oder? 614 01:10:14,877 --> 01:10:18,423 - Es ist notwendig, diese Schritte zu unternehmen 615 01:10:18,715 --> 01:10:20,758 deren Durchführung schmerzhaft ist. 616 01:10:22,468 --> 01:10:25,805 Doch indem wir das tun, befreien wir uns dieses Kind ihrer Last, 617 01:10:28,599 --> 01:10:33,521 damit sie sich verwandelt in einen reineren Zustand. 618 01:10:35,648 --> 01:10:38,901 Oh, ihr Gläubigen, Mitglieder dieser Gemeinde, 619 01:10:43,114 --> 01:10:45,700 Hier liegt der Eindringling, der das tun würde 620 01:10:45,992 --> 01:10:50,246 Zerstöre das sehr Grundlagen unseres Glaubens. 621 01:10:51,581 --> 01:10:53,249 Wir sind eins. 622 01:10:53,541 --> 01:10:54,751 Wir müssen als Einheit handeln. 623 01:10:58,755 --> 01:11:01,007 Zum Wohle unserer Gemeinde, 624 01:11:02,884 --> 01:11:05,595 zum Wohle unserer Philosophie, 625 01:11:07,889 --> 01:11:11,058 zum Wohle unserer Existenz! 626 01:12:08,157 --> 01:12:10,409 - Hey, wo sind alle? 627 01:12:14,956 --> 01:12:16,374 Hey, ist hier jemand? 628 01:12:23,714 --> 01:12:25,842 Du Sohn einer Medizinfrau. 629 01:13:32,033 --> 01:13:33,034 - Hübsch! 630 01:13:45,004 --> 01:13:46,004 - In Frieden. 631 01:13:58,851 --> 01:14:00,019 Frieden, Bruder. 632 01:14:12,657 --> 01:14:13,657 Achtung. 633 01:14:16,035 --> 01:14:18,412 Da ist es, das Getränk der Götter. 634 01:14:18,704 --> 01:14:20,915 Guter Junge, Kumpel. Mach weiter, Kumpel! 635 01:14:21,207 --> 01:14:22,416 - Frieden, Frieden. 636 01:14:30,591 --> 01:14:32,593 - Er ist im Haupthaus. 637 01:18:00,467 --> 01:18:02,553 - Hey, lass die Waffe los! 638 01:18:37,588 --> 01:18:38,589 Lass mich los! 639 01:18:53,187 --> 01:18:54,187 - Warten. 640 01:19:02,613 --> 01:19:04,365 - Geht es dir gut? 641 01:19:04,657 --> 01:19:05,950 - Wo ist mein Bruder? 642 01:19:06,242 --> 01:19:06,784 - WHO? 643 01:19:07,076 --> 01:19:08,076 - Geschwindigkeit, wo ist Geschwindigkeit? 644 01:19:11,205 --> 01:19:11,872 - Geht es dir gut? 645 01:19:12,164 --> 01:19:14,583 - Ja, ja, sie sind entkommen. 646 01:19:14,875 --> 01:19:15,875 - Lassen Sie mich sehen. 647 01:20:01,964 --> 01:20:02,964 - Mein Hut! 648 01:20:03,090 --> 01:20:04,210 Hey, benutzen Sie die Waffe, ja! 649 01:20:06,093 --> 01:20:07,845 Ich kann ihn nicht schlagen! 650 01:20:13,517 --> 01:20:15,317 Ich kann ihn nicht schlagen, Pete, er ist auf der falschen Seite. 651 01:20:15,436 --> 01:20:17,229 Etwas hochziehen. 652 01:20:17,521 --> 01:20:19,481 - Ich werde ihn klopfen, ich werde rennen ihn direkt von der Straße. 653 01:20:19,523 --> 01:20:20,065 - Du bist kein Verbrecher! 654 01:20:20,357 --> 01:20:22,037 Fahren Sie nach rechts. Gehen Sie nach rechts! 655 01:20:22,901 --> 01:20:24,261 - Erschieß ihn jetzt! - Ich kann ihn nicht schlagen! 656 01:20:24,320 --> 01:20:24,862 - Was zum Teufel ist los mit dir, Mann? 657 01:20:25,154 --> 01:20:27,406 - Was ist das für ein Auto? 658 01:20:36,665 --> 01:20:37,665 Erschieß ihn! 659 01:20:37,833 --> 01:20:39,001 Hey, warte auf ihn. 660 01:20:40,627 --> 01:20:42,421 Dreh den verdammten Teufel um Auto, ja, Mann? 661 01:20:42,713 --> 01:20:44,190 - Dreh es! - Los, erschieß ihn, ja? 662 01:20:44,214 --> 01:20:45,734 Da ist er, er kommt oben rechts, schlag ihn jetzt! 663 01:20:45,758 --> 01:20:47,843 - Vorsicht, ausweichen Er, willst du, beweg dich, beweg dich! 664 01:20:48,135 --> 01:20:50,095 Er kommt auf mich zu, ich habe ihn jetzt. 665 01:20:53,599 --> 01:20:55,142 Ich kann ihn nicht schlagen, ich kann keinen Schuss bekommen! 666 01:20:55,434 --> 01:20:56,434 Beeil dich! 667 01:20:58,520 --> 01:20:59,520 Verdammte Mutter, hol ihn! 668 01:20:59,730 --> 01:21:01,774 Hey, geh rüber, Kumpel. Mach weiter! 669 01:21:02,816 --> 01:21:04,016 Worauf zum Teufel wartest du? 670 01:21:04,068 --> 01:21:04,610 - Erschieß ihn! - Ich kann ihn nicht schlagen! 671 01:21:04,902 --> 01:21:06,111 Er ist auf Ihrer Seite! 672 01:23:44,478 --> 01:23:46,146 Ich liebe dich. 673 01:23:59,952 --> 01:24:00,952 Ich liebe dich. 674 01:24:11,380 --> 01:24:12,380 Ich liebe dich. [V.6.]